Mugatxoan hamar (documental)

Mugatxoan

Mugatxoan hamar es un documental que recoge desde 1999 hasta 2008 el desarrollo del proyecto Mugatxoan a través de la voz de los artistas participantes.

La intención es que se pueda comprender el proyecto a través de los trabajos, los espacios, las diferentes lenguas, el tiempo transcurrido y la evolución que se ha experimentado a través de las diferentes formas de aproximación a la creación de los artistas. En este documental se construyen narraciones entrelazadas a partir de la relación de contenidos diversos, formando conexiones entre los afectos y una memoria desplazada.

Como el resto de la materia que hemos producido en los dos últimos años Mugatxoan hamar resulta del trabajo en equipo formado por Sandra Cuesta, Larraitz Torres, Blanca Calvo e Ion Munduate.

-------------

Mugatxoan es un proyecto asociado y en co-producción con: Arteleku Gipuzkoako Foru Aldundia, Fundaçao de Serralves y Entrecuerpos –Mugatxoan Asociación Cultural
Con la colaboración de: Gobierno Vasco, Departamento de Cultura, Artes Visuales

www.mugatxoan.org

17 de marzo, 19h
La Porta

Duración: 2 h

Realización y Edición: Blanca Calvo, Sandra Cuesta y Larraitz Torres
Recuperación y recopilación imágenes: Ion Munduate
Imágenes grabadas por: Sandra Cuesta, Larraitz Torres, Ion Munduate, Alejandra Pombo, Edurne Rubio y Blanca Calvo
Imágenes documentales/ archivo cedidas por: Arteleku, Gipuzkoako Foru Aldundia, Fundaçao Serralves y RTP, Televisión Portuguesa
Traducciones y transcripciones: Amaia Urra, excepto Gary Stevens por Ana Buitrago