Per-versions

maig 06

Propostes d'artistes que, partint del cos, s'han obert i han processat influències provinents d'altres àmbits com les arts visuals, el cinema o el discurs científic.

Incursions en territoris, llenguatges i fonts que ens retornen a l'escena, al cos com a presència o absència. Quan un artista es mira en l'obra d'un altre, més que per apropiar-se'n o versionar, amb la intenció de pervertir els propis límits i ampliar els paràmetres de percepció i representació de la realitat. Reflexos, jocs de miralls entre universos creatius.

En paral·lel a la presentació d'obres, realitzarem dues trobades-experiència per presentar el pensament i el treball de suport a artistes que duen a terme les estructures portugueses Espaço do Tempo i RE.AL.
  
En aquest cicle establim una nova col•laboració de partenariat amb el Mercat de les Flors, pel que fa a la programació artística, i continuem obrint espais de presentació amb altres estructures de la ciutat com ara L'Antic Teatre i La Poderosa.

 

PROGRAMA

Amaia Urra
El eclipse de A

Mauricio González
Carmen estampada

12 de maig 2006
La Poderosa

Ivana Müller
How heavy are my thoughts

13 / 14 de maig 2006
L'Antic Teatre


Trobada amb João Fiadeiro:
Presentació de l'estructura de suport a la creació RE.AL,
les seves publicacions i els laboratoris que coordinen.

19 de maig 2006
La Poderosa


Joao Fiadeiro
I Am Here
Un solo realitzat a partir de l'obra de Helena Almeida.

20 / 21 de maig 2006
Mercat de les flors


Encuentro con Rui Horta:
Presentación de la estructura de apoyo a artistas O Espaço do tempo y del Proyecto Colina
Un encuentro interdisciplinar entre artistas internacionales.

24 de maig 2006
La Poderosa


Rui Horta
SetUp

del 25 al 28 de maig 2006
Mercat de les flors